Skip to main content
  1. Home
  2. Audio / Video
  3. Guides

How to change your language in Apple TV+

By
The Apple TV main screen.
Derek Malcolm / Digital Trends

When you're using a physical Apple TV or other supported device, Apple TV+ is a haven for content enthusiasts, offering an ad-free streaming experience with a growing library of high-quality movies, TV shows, and Apple Originals. Available on virtually every major streaming device, the platform adds new programming monthly, ensuring there's always something fresh to discover. While the interface is generally user-friendly, navigating language preferences might not be immediately obvious. However, customizing your viewing experience by adjusting the audio or subtitle language is a simple process. Whether you're a seasoned Apple TV+ subscriber or just starting out, taking a moment to personalize these settings can significantly enhance your enjoyment of the diverse content available.

Recommended Videos

Difficulty

Easy

Duration

10 minutes

What You Need

  • A supported device, such as a smartphone, tablet, smart TV, or Apple TV

Using an iPhone or iPad

If you're an Apple mobile enthusiast, you likely have the Apple TV+ app installed on your iPhone or iPad — or both! This is probably where you do most of your Apple TV+ viewing.

Step 1: To change the language preferences in the Apple TV+ app on your iOS device, start by opening the app and signing in to your account if you aren't already logged in.

Step 2: Next, select a movie or TV show to watch. During playback, choose the screen to reveal the playback controls at the bottom.

Related

Step 3: Look for a speech bubble icon among the playback buttons; this is the audio and subtitles menu button. Select Audio or Subtitle to see a drop-down menu of all available audio languages and closed captions. Choose the language you prefer, and your Apple TV+ content will switch to that language.

Using a physical Apple TV

One of the best ways to enjoy Apple TV+ is by using an Apple TV set-top box.

Step 1: To change your language preferences on your Apple TV, start by launching the Apple TV+ app and then play a movie or show.

Step 2: While the content is playing, use your Apple TV remote to access the menu options for the show or movie you're watching.

Step 3: Navigate to the right to highlight the Audio option, then move down to view the available language and caption choices for the content you are streaming. Make a choice.

Using a Mac or PC

To change your language preferences in Apple TV+ on either Mac or PC, follow these steps.

Step 1: First, open Apple TV+ and begin playing a movie or show.

Step 2: Next, hover your cursor over the Speech or Audio bubble icon. From there, select your preferred language or captions. That’s it — you’re all set!

Screenshot showing how to the change the language or add subtitles to Apple TV+ content on a Mac or PC.
Screenshot Bryan M. Wolfe / Digital Trends

Using a smart TV

From Samsung to Vizio, there’s a smart TV for everyone. Most major brands also support Apple TV+. If you want to change the language or caption options in the Apple TV+ app on your TV, follow these steps.

Step 1: Launch the app, start a movie or show, and then use the Down key on your TV remote. This will display the Apple TV+ playback controls.

Step 2: Highlight and select the Subtitles or Audio menu, and then choose the desired language or captions. That’s all there is to it!

Editors’ Recommendations

Topics
Michael Bizzaco
Michael Bizzaco
AV Contributor
Michael Bizzaco has been selling, installing, and talking about TVs, soundbars, streaming devices, and all things smart home…
How to set up your TV for watching Premier League soccer
Premier League soccer match

Whether you're a supporter of Manchester City, Liverpool, Arsenal, Nottingham Forest or any of the other 16 teams in the English Premier League, you're among the most-watched sports league in the world's estimated 1.9-billion person audience.

Call it whatever you like -- soccer, football -- if you're watching this global sport on an excellent TV, new or old, it's likely that it didn't come out of the box set up with Premier League football or sports in mind. The good news is, you can make a few tweaks to its settings to make sure your picture and audio experience is as good as it can be to make every goooaaal as exciting as possible. And you're going to want to do this beforehand by following our guide here so you're not doing it on game day.

Read more
This 85-inch Samsung QLED TV is $2,250 off — perfect for Super Bowl LIX
The Samsung 55-inch QNX1D Neo QLED on a white background.

If you've got friends and family coming over to watch Super Bowl LIX, you've still got time to purchase an upgrade for your home theater setup. You can make a big splash with the 85-inch Samsung QNX1D Neo QLED 4K TV, which is available with an attention-catching $2,250 discount from Samsung's TV deals that slashes its price from $4,000 all the way down to $1,750. You won't always get the chance to buy this display for less than half-price, so what are you waiting for? Proceed with the transaction right now to make sure that you get it in time for the big game.

Why you should buy the 85-inch Samsung QNX1D Neo QLED 4K TV
The Samsung QNX1D Neo QLED 4K TV, which is also known as the Samsung QN85D Neo QLED 4K TV, offers bright and accurate colors with its QLED TV technology, sharp details with 4K Ultra HD resolution on its 85-inch screen, smooth action with Motion Xcelerator Turbo 120Hz, and 3D surround sound with Dolby Atmos. With these features, it will be like you're watching Super Bowl LIX at Caesars Superdome in New Orleans yourself. Experience every rush, pass, and touchdown as if you're in the stands with the Samsung QNX1D Neo QLED 4K TV.

Read more
This budget-friendly 55-inch Toshiba 4K TV is on sale for $240
The Toshiba 55-inch Fire TV C350 (2023).

There's no need to spend several hundred dollars to replace your old screen -- take advantage of TV deals to access huge savings. Here's an offer that will get you amazing value: the 55-inch Toshiba C350 Series 4K TV for only $240 from Best Buy, following a $130 discount on its original price of $370. We're not sure how much time is remaining on this bargain though, so if you want to take advantage of it, you better hurry with your purchase!

Why you should buy the 55-inch Toshiba C350 Series 4K TV
The Toshiba C350 Series 4K TV isn't going to challenge the best TVs in terms of the technology it packs and the features it offers, but for a relatively affordable option, it's a solid choice. With 4K Ultra HD resolution, as well as support for Dolby Vision and Dolby Atmos, you'll enjoy watching your favorite shows and movies with bright colors, sharp details, and immersive sound. The Toshiba C350 Series 4K TV also looks very sleek with its bezel-less design, which will allow it to match the aesthetic of any room.

Read more